Technology

Tine harrow Verso

Verso: Soil cultivation after compacted tillage

Verso: Soil cultivation after loosening

1 Tractor track cultivation zone. Perfect cultivation of the tracks eliminates uneven emergence of plants after sowing.
2 Basic soil levelling zone. A precisely leveled soil surface allows the seedbed to be evenly cultivated.
3 Cultivation zone. The soil is cultivated with share section to the set depth. The depth should be the same as the future sowing depth. Arrow shares allow full-area undercut and weeds control.
4 Wave-levelling zone behind a share cultivation section.
5 Final soil levelling zone. The rear harrow ensures a perfect leveled surface with minimum clods for subsequent sowing.

Cultivator Verso is especially suitable for pre-sowing preparation of the soil after ploughing or stubble-breaking – levelling of the surface and preparation of the sowing bed.

Intensive and fine soil processing

Verso is a half mounted 5-row cultivator with low traction resistance and variable processing depth from 0 to 10 cm. Flexible narrow chisels of the width of 37 mm ensure intensive and fine soil processing. The chisels are flexibly fixed to the frame in the distance of 57 cm with the possibility of deflection in case of an impact on an obstacle.

Cultivator Verso is especially suitable for pre-sowing preparation of the soil after ploughing or stubble-breaking – levelling of the surface and preparation of the sowing bed.

Intensive and fine soil processing

Verso is a half mounted 5-row cultivator with low traction resistance and variable processing depth from 0 to 10 cm. Flexible narrow chisels of the width of 37 mm ensure intensive and fine soil processing. The chisels are flexibly fixed to the frame in the distance of 57 cm with the possibility of deflection in case of an impact on an obstacle.

High performance and quality of work

  • High working speed up to 15 km/h.
  • Low traction resistance and excellent mixing of the soil due to the optimized design of ploughshares and their distribution.
  • Flexible narrow chisels with the width of 37 mm ensure intensive and fine soil processing.
  • The chisels are flexibly fixed to the frame with the possibility of deflection in case of an impact on an obstacle.
  • Depth processing 0-10 cm.

Technics

Tine harrow Verso

  1. Tractor trail cultivators for lifting of the compacted soil.
  2. Hydraulically controlled front flexi-board leveller ensures spreading of large clods and basic surface levelling.
  3. Flexible tines with the width of 37 mm in five rows ensure intensive and fine soil processing up to the depth of 10 cm.
  4. Hydraulically controlled light rear flexi-board leveller levels unevenness of the soil.
  5. The rear harrow smoothes the soil.

Smartly designed machine

The advantage of this machine is its multipurposeness and adjustability bringing high variability of work.

Stable working depth
The spacing of chisels is 75 mm. The curved shape of the shank has an excellent ability to maintain the same working depth according to the setting, even in the harshest conditions.
Integrated travel wheels
The chassis consists of 4 pairs of travel wheels with hydraulic control of the working depth.
Increased resistance to clogging
A great advantage of the cultivator is its excellent passability and resistance to clogging. When in operation, the cultivator is carried by integrated travel wheels that allow the operating staff to smoothly regulate the working depth according to the current soil conditions and thus prevent potential clogging of the machine, e.g. by lifting it up.
High passability of machine
Frame height of 43 cm, integrated travel axle with hydraulic adjustment of the working depth controlled from the tractor.
Easy running on the road network
The cultivator can simply be folded into the maximum transportation width of 3 metres and height of 4 metres, which meets the regulations for operation on the road network (with the exception of Verso 9).

Easy operation

Due to minimum of adjusting and lubricating points the operation and subsequent maintenance are very easy steps that anybody can perform.

  • Minimum of lubrication points.
  • Minimum of adjustment points.
Front flexi-board
There is a hydraulically controlled “heavy” flexi-board leveller in front of the first row of chisels that spreads large clods and provides the primary surface levelling. The flexible and segmented flexi-board is sufficiently massive to process soil even after ploughing and demonstrates high soil passability with the levelling effect.
Central adjustment of both levellers
The common adjustment of the front and rear hydraulic flexi-board levellers is central. In addition, the height of the light rear flexi-board levellers can be adjusted independently. The height adjustment also changes the start-up angle of levellers so that the angle is larger (more aggressive) when the depth is greater.
Tractor trail cultivators
The chisels are vertically and horizontally adjustable so that they fully cover even the width of double-assembly of the tractor wheels. Four chisels on both sides are part of the standard equipment.

Parameters

Technical parameters Units Verso 6 PS   Verso 7 PS Verso 8 PS Verso 9 PS
Working width mm 6 000 7 000 8 000  9 000 
Transport width mm 3 000  3 000 3 000  3 000 
Transport height mm  3 160  3 720 4 000  4 580
Total machine length mm 6 800  6 800  6 800  6 800 
Working depth mm  0─100  0─100 0─100  0─100 
Number of tines (+track cultivators) pcs 77 (+8)   91 (+8) 101 (+8)  115 (+8)
Tine spacing mm  75 75  75  75 
Number of tine rows pcs  5
Row spacing mm  580 580  580  580 
Release force of tines kg variable variable variable variable
Frame clearance mm  430  430  430  430 
Working performance ha/h 8─10 9─11  10─12  11─13 
Towing vehicle 1 kW
HP
 130─195
180─270
150─225
205─308 
160─240
220─330 
180─270
245─368 
Working speed km/h  8─15 8─15  8─15   8─15
Maximum transport speed 2 km/h 25  25  25  25
Maximum slope availability ° 6 6 6 6
Number of hydraulic circuits / pressure bar  4 / 200 4 / 200  4 / 200  4 / 200 
Number of quick-coupling devices / type   8 / ISO 12,5 8 / ISO 12,5 8 / ISO 12,5  8 / ISO 12,5 
Tractor hitch requirement   TPH cat. 2 and 3; lower hitch K80; eye Ø 40, 50, 70 mm
Machine weight kg 3 570 3 920 3 960 4 350
Axle load kg 3 350 3 700 3 720 4 090


1 Recommended towing vehicle, the actual pulling force may significantly change according to the tilling depth, soil conditions, inclination of land, wear of working units and their adjustment.
2 Transport / brake system: Follow national provisions valid for transport of machines on public roads. Verify legal provisions valid in the country, regulations on maximum allowable total weights and axle loads and also on necessary possible use of the brake system. If you have any questions, please contact our sales representative.

PS - semi-mounted foldable machine

Optional

Photo gallery

Video

Files

User manual

Accessories

Chisels

Chisel CARBIDE
Share
  

Rollers

Finish roller RF

Variants of hinges

Hitch K80 ø 80 mm
Loop for the lower hitch Ø 40 mm, Ø 50 mm, Ø 70 mm
TPH category 3