¿Le gusta esta máquina? Escríbanos.
Tengo interés por la máquina

 

1 Zóna celoplošného kypření. Dvouřadá disková sekce s agresivní geometrií zajišťuje dokonalé celoplošné podříznutí do hloubky 4 – 12 cm s intenzivním promícháním rostlinných zbytků. Disková sekce také výborně rozprostírá kupy rostlinných zbytků na větší plochu.
2 Zóna drobení hrud a zpětného utužení půdy. Optimální zpětné utužení půdy zajišťuje dobré vsakování srážek i vzlínání půdní vláhy k povrchu.

Alto rendimiento y calidad del trabajo

  • Velocidad alta de trabajo hasta 15 km/h.
  • Discos dentados para la penetración segura en el suelo y mezclado intenso.
  • Los ángulos de trabajo y la presión adicional en cada disco aseguran la penetración garantizada hasta en el suelo pesado y reseco y la arada del subsuelo perfecto del perfil a procesar.
  • Alojamiento de caucho de muy buena calidad para asegurar los óptimos ángulos de trabajo del disco .
  • Guiado profundo preciso con la condensación óptima del suelo.

Diskový podmítač Softer

 

1 2

 

  1. Discos de Ø 510 mm / Ø 560 mm colocados en dos filas para la arada a rastrojo. Profundidad de trabajo 3,5-12 cm.
  2. Cilindro trasero tritura las glebas.

Discos con el borde recortado

Los discos del diámetro de 510 mm / 560 mm están colocados en dos filas. Cada disco individual en el caso del avance a un obstáculo está protegido eficazmente gracias .al alojamiento de caucho.

Los discos están alojados en rodamientos sin mantenimiento con la vida útil enorme. La geometría óptima de los discos garantiza la alta calidad del trabajo con la productividad muy buena y porcentaje alto del abono con restos vegetales. Ni con el desgaste parcial los discos pierden el ángulo ideal de trabajo. La distancia de los discos con el tamaño de 24 cm asegura la buena pasabilidad de los restos vegetales.

Discos con el borde recortado

Los discos del diámetro de 510 mm / 560 mm están colocados en dos filas. Cada disco individual en el caso del avance a un obstáculo está protegido eficazmente gracias .al alojamiento de caucho.

Los discos están alojados en rodamientos sin mantenimiento con la vida útil enorme. La geometría óptima de los discos garantiza la alta calidad del trabajo con la productividad muy buena y porcentaje alto del abono con restos vegetales. Ni con el desgaste parcial los discos pierden el ángulo ideal de trabajo. La distancia de los discos con el tamaño de 24 cm asegura la buena pasabilidad de los restos vegetales.

Construcción robusta

Los materiales ennoblecidos de alta firmeza en unión con la tecnología eXtra STEEL line son la garantía de la larga vida útil de nuestras máquinas hasta en las condiciones más difíciles.

  • alojamiento de discos sin mantenimiento
  • alojamiento de caucho sin mantenimiento
Materiales de alta firmeza
Na En nudos claves se usan materiales ennoblecidos de alta firmeza para garantizar su larga vida útil. Bastidores de dimensión fuerte del acero de alta firmeza.
Alojamiento de discos sin mantenimiento
El alojamiento de discos sin mantenimiento asegura el funcionamiento de la máquina sin la necesidad de la lubrificación.
Alojamiento de caucho sin mantenimiento
Трайно и без необходимост от поддръжка гумени(каучукови) лагери за адаптиране към терена със защита от претоварването.

Operación fácil

Gracias al mínimo de los puntos de ajuste y lubrificación, la operación, el mando y también el mantenimiento posterior son una acción muy fácil que puede realizar cualquiera.

  • Puntos de ajuste mínimos.
  • Puntos de lubrificación mínimos.
  • No hace falta el ajuste del ángulo ni reinstalación de los discos.
Empate uniforme de las pasadas
Disco marginal con el ajuste de altura independiente para el empate continuo de las pasadas.
Arreglo del suelo procesado
Desviador lateral con el ajuste de altura y longitud para el arreglo del suelo procesado.
Ajuste de la profundidad de trabajo
Ajuste fácil de la profundidad de trabajo según la tabla de orientación fácil por medio de calzos de límite en los vástagos de los cilindros.

Solución inteligente de la construcción de la máquina

La ventaja de la construcción de esta máquina es su uso múltiple y ajustabilidad que aportan la alta variabilidad del trabajo.

  • Hábil para trabajar en el campo gracias a la corta construcción compacta.
  • Bajos costos de funcionamiento gracias a la construcción ligera de la máquina sin la necesidad del peso adicional.
  • Limpieza automática muy buena del espacio entre el disco y la placa de fijación del disco.
Filo por todo el perímetro de los discos
Penetración más fácil de los discos en el suelo.
Protección de la vara de pistón
Protección de la vara del pistón y vástago del abatimiento contra piedras saltantes.
Presión permanente de los bastidores laterales
Copiado automático del terreno y permanente presión adicional de los bastidores laterales en las máquinas Softer 8 y Softer 11 PS gracias al recipiente acumulador de equilibrio.

Technické parametry

Parámetros técnicos Unidades Softer
4 FIX P
Softer
4,5 PS
Softer
5 PS
Anchura de trabajo mm 4 100 4 600 5 080 
Anchura de transporte mm 4 330 3 000 3 000 
Altura de transporte mm 1 600 2 650  2 900
Longitud total de la máquina mm 6 675 6 675 6 675 
Profundidad de trabajo mm 35 – 120  35 – 120 35 – 120 
Cantidad de discos - fila delantera
Cantidad de discos - fila trasera
ks 17
17
19
19
21
21
Diámetro de discos mm 510 / 560  510 / 560 510 / 560 
Rendimiento de trabajo ha/h 4 – 6 4,5 – 6,8 5 – 7,5 
Potencia necesaria 1 kW
HP
110 – 160
150 - 215
120 – 180
160 - 240
130 – 190
175 - 255
Velocidad de trabajo km/h 10 – 15  10 – 15 10 – 15 
Velocidad máxima de transporte 5 km/h 20  20 20 
Accesibilidad máxima de pendiente ° 6
Dimensión de neumáticos - transporte    400/60-15,5 400/60-15,5 400/60-15,5 
Tipo del freno / distribución 4, 5        
Presión necesaria 4 kPa      
Cantidad de circuitos hidráulicos / presión bar 2 / 200 3 / 200 3 / 200
Cantidad de acoplamientos hidráulicos / tipo   4 / ISO 12,5 6 / ISO 12,5 6 / ISO 12,5
Requerimiento del enganche del tractor    TBZ cat. 3 TBZ cat. 3 TBZ cat. 3 
Peso de la máquina 2 kg  3 600 4 000 4 350 
Parámetros técnicos Unidades Softer
6 PS
Softer
8 PS
Softer
11 PS 6
Anchura de trabajo mm 6 000 7 650 10 880
Anchura de transporte mm 3 000 3 000 3 000
Altura de transporte mm 3 370 4 000 4 000
Longitud total de la máquina mm 5 740 6 850 6 520
Profundidad de trabajo mm 35 – 120 35 – 120 35 – 120
Cantidad de discos - fila delantera
Cantidad de discos - fila trasera
ks 25
25
31
31
45
45
Diámetro de discos mm 510 / 560 510 / 560 510 / 560
Rendimiento de trabajo ha/h 6 - 9 8 - 12 11 – 16,5
Potencia necesaria 1 kW
HP
150 – 225
200 - 300
200 – 300
270 - 405
245 – 370
330 - 495
Velocidad de trabajo km/h 10 – 15 10 – 15 10 – 15
Velocidad máxima de transporte 5 km/h 20 20 20
Accesibilidad máxima de pendiente ° 6 6 6
Dimensión de neumáticos - transporte   400/60-15,5 500/50-17 500/50-17
Tipo del freno / distribución 4, 5     aire /
de dos mangueras
aire /
de dos mangueras
Presión necesaria 4 kPa   8,5 8,5
Cantidad de circuitos hidráulicos / presión bar 3 / 200 3 / 200 3(4) / 200
Cantidad de acoplamientos hidráulicos / tipo   6 / ISO 12,5 6 / ISO 12,5 6(8) / ISO 12,5 3
Requerimiento del enganche del tractor   TBZ cat. 3 TBZ cat. 3 TBZ cat. 3
Peso de la máquina 2 kg 4 990 6 700 9 200


1 Medio de tiro recomendado, la potencia real necesaria puede cambiar notablemente según la profundidad del procesamiento, condiciones del suelo, pendientes, desgaste de los órganos de trabajo y ajuste de los mismos.
2 Peso de la máquina con el cilindro LTX.
3 En la variante de la máquina con el eje en el remolque fijo inferior, además, con la pata controlada hidráulicamente.
4 Alternativa del tipo de frenos: hidráulicos, presión 130 ± 5 bar (destinada al mercado francés y español).
5 Transporte / sistema de freno: Respete los reglamentos nacionales válidos para el transporte de máquinas en vías públicas. Verifique las leyes válidas en el país concreto y reglamentos de los máximos pesos totales permitidos y carga de ejes y también del uso indispensable del sistema de frenos. Si tiene más preguntas, diríjase a nuestro representante comercial.
6 Para la selección del cilindro de la rastrojadora de discos Softer 11 contacte primero al representante comercial de la firma Farmet a. s.

PS - máquina abatible semi montada

Accesorios

Rodillos

Rodillo de discos
Diámetro 580 mm
Peso 220 kg/m
Rodillo ring doble
Diámetro  540/540 mm
Peso 195 kg/m

 

El Rodillo ring doble no se puede elegir para Softer 11 PS.

 

Rodillo doble
Diámetro  400/350 mm
Peso 120 kg/m
Rodillo LTX
Diámetro  586 mm
Peso 200 kg/m
Rodillo ring
Diámetro  520 mm
Peso 160 kg/m
Rodillo de tubo
Diámetro  510 mm
Peso 90 kg/m
Rodillo V
Diámetro  580 mm
Peso 175 kg/m

Muy importante es la selección correcta del tipo del rodillo trasero que participa considerablemente en la calidad final del tratamiento El cilindro vuelve a condensar el suelo triturando y aplanando. La elección del tipo del cilindro depende del tipo del suelo y modo del aprovechamiento de la máquina.

Cilindro TR
de tubos
DR
doble
 Ring
RR
DRR
ring doble
LTX 
Trituración ●●○○ ●●●○ ●●●○ ●●●○ ●●○○
Apisonamiento ●●●○ ●●●○ ●●●● ●●●● ●●●●
Guiado profundo ●●●○ ●●●● ●●●● ●●●● ●●●●
Resistencia contra atascado ●○○○ ●●●○ ●●●● ●●●● ●●●○
Conveniencia para suelos pedrosos ●●●○ ●●●○ ●●●○ ●●●○ ●●●○
Conveniencia para suelos mojados ●○○○ ●●○○ ●●●● ●●●● ●●●●
Suelos pesados ●●○○ ●●●● ●●●● ●●●● ●●●●
Suelos medianos ●●●○ ●●●● ●●●● ●●●●  ●●●●
Suelos ligeros ●●●● ●●●● ●●●● ●●●●  ●●●○

 

Cilindro SDR
de discos
VR
Trituración  ●●●○ ●●●○
Apisonamiento ●●●● ●●●●
Guiado profundo ●●●● ●●●●
Resistencia contra atascado ●●●○ ●●●●
Conveniencia para suelos pedrosos ●●●○ ●●●○
Conveniencia para suelos mojados ●●●● ●●●●
Suelos pesados ●●●● ●●●●
Suelos medianos ●●●● ●●●●
Suelos ligeros ●●●○ ●●●●

Discos

Disco Ø 560 mm
Disco Ø 510 mm

Variantes de enganches

Enganche TBZ categoría 3

Posibilidad del cambio de pernos para el enganche TBZ categoría 4.

 

Ojal para el enganche inferior ø 50, ø 70 mm
Enganche K80 ø 80 mm

Equipamiento opcional

Frenos de aire de un circuito de una manguera
Mando hidráulico del eje

Para las máquinas Softer 4,5 PS y Softer 6 PS. (en las máquinas Softer 8 PS y Softer 11 PS en el equipamiento estándar.)

 

Micro Drill

Siembra de semillas finas.

 

Juego de pernos para el enganche TBZ categoría 4
Ruedas de guía de apoyo

No se pueden aplicar a la máquina Softer 4,5 PS; en la máquina Softer 11 PS hay un juego en el equipamiento estándar.